37载绿茵传奇谢幕！范金狼退役倒计时，曾与张玉宁并肩作战

　　特温特更衣室里的笑声突然安静下来——37岁的范-沃尔夫斯温克尔举着手机，屏幕里正在播放他亲自剪辑的退役声明视频。这个周三清晨，荷甲老牌劲旅官宣了这条消息：本赛季结束后，这位中国球迷口中的"范金狼"将正式挂靴。

　　时间倒回2016年，维特斯训练场上总能看到这样的画面：身高1米86的荷兰前锋弯着腰，耐心指导年轻的中国队友张玉宁跑位。谁能想到七年之后，当年那个毛头小子仍在上海海港摧城拔寨，而作为前辈的范金狼已来到职业生涯终点。

　　"我想用进球为故事画上句号。"这位职业生涯出战634场的功勋前锋摩挲着球衣胸前的特温特队徽。自2021年回归荷甲以来，他154场联赛轰入62球的效率，完全看不出是位年近四旬的老将。要知道在两个月前对阵埃因霍温的比赛中，他还上演过单场梅开二度的好戏。

　　从沃登贝赫的青训营出发，这个荷兰小子的足迹遍布欧陆。里斯本竞技时期的欧冠高光，诺维奇城征战英超的岁月，甚至瑞士巴塞尔的雪山风景，都成为他行李箱上的贴纸。最特别的或许还是2016年那次落叶归根，在维特斯与张玉宁共同创造的中国球员荷甲首发纪录，至今仍是两国球迷茶余饭后的话题。

　　更衣室柜门上贴着的赛程表被红笔圈出最后五轮，范金狼的告别演出即将进入高潮。"我们距离欧战区只差3分，"他系紧鞋带时突然抬头笑了笑，"要是能用欧联杯资格作为退役礼物..."话音未落就被队友的欢呼声淹没。